🎭 Big news for Bravo Theater! We’re proud to share that Bravo Theatre has received a General Operating Support grant from Illinois Arts Council for the 2026–27 season! 💚 This support goes straight into what we do every day: drama, voice and dance classes, full-scale musicals with original scores, sets and costumes, and a stage where kids from our community find their voice in both English and Russian. We’re also deeply grateful to the companies whose support keeps our curtain rising season after season: ✨ Allstate ✨ Oliver Wyman ✨ Lifeway Foods ✨ Occidental Petroleum ✨ Bank of America ✨ U.S. Bank ✨ UPS ✨ Société Générale ✨ Caterpillar Many of these gifts began with a Bravo family member asking their employer to match a donation. If your company has a matching gift program, your gift to Bravo can go twice as far. 👉 Meet our sponsors on our Donor Wall: https://www.bravotheater.com/en/support/donors Thank you to everyone who makes Bravo possible: sponsors, families, volunteers and audiences. See you at the theater! — 🎭 Отличные новости для Театра Браво! С гордостью сообщаем: Театр Браво получил грант от Совета по искусству штата Иллинойс (Illinois Arts Council) на поддержку работы театра в сезоне 2026–27! 💚 Эта поддержка идёт на самое главное: занятия по актёрскому мастерству, вокалу и танцу, большие мюзиклы с оригинальной музыкой, декорациями и костюмами, и сцену, где дети нашего сообщества раскрываются на двух языках. Мы также искренне благодарим компании, перечисленные выше, благодаря которым занавес нашего театра поднимается из сезона в сезон. Многие из этих пожертвований начались с того, что кто-то из семей Браво попросил своего работодателя удвоить взнос. Если в вашей компании есть программа matching gift, ваш подарок театру может стать вдвое больше. 👉 Наши спонсоры на «Стене благодарности»: https://www.bravotheater.com/en/support/donors Спасибо всем, кто делает Браво возможным: спонсорам, семьям, волонтёрам и зрителям. До встречи в театре! Bravo Theatre acknowledges support from the Illinois Arts Council. This program is partially supported by a grant from the Illinois Arts Council. #BravoTheater #IllinoisArts #ArtsMatter #YouthTheater

RU 🎭 Любите Театр Браво? Зарабатывайте, приводя новых зрителей! Запускаем партнёрскую программу. Делитесь своей личной ссылкой и получайте 20% от заказа каждого нового покупателя. ⚠️ Только новые покупатели: комиссия начисляется, только если ваш друг ещё ни разу не покупал билеты на сайте Театра Браво. Заказы тех, кто уже покупал у нас, не засчитываются. 💰 Средний заказ — $100, значит вы получаете $20 с каждого нового зрителя. Пример: три новых друга купили билеты на $90, $160 и $70 → $64 вам за месяц. ✔️ Регистрация бесплатная ✔️ Личная ссылка и готовые посты с афишами — копируете и публикуете ✔️ Ссылка «помнит» друга 30 дней ✔️ Выплаты раз в месяц от $25 (меньшие суммы переносятся): PayPal, Venmo, Zelle или кредитом на билеты Присоединяйтесь: https://events.bravotheater.com/affiliate-registration/ EN 🎭 Love Bravo Theater? Get paid for bringing new people to our shows! We’re launching an affiliate program. Share your personal link and earn 20% of the order from every new customer you bring. ⚠️ New customers only: you earn a commission only if your friend has never bought tickets on the Bravo Theater website before. Orders from people who have bought from us before don’t count. 💰 The average order is $100, so you earn about $20 for every new guest. Example: three new friends buy $90, $160 and $70 orders → $64 for you that month. ✔️ Free to join ✔️ Your own link plus ready-made show posts to copy and share ✔️ Your link remembers your friend for 30 days ✔️ Paid monthly once you reach $25 (smaller balances roll over): PayPal, Venmo, Zelle or ticket credit Join here: https://events.bravotheater.com/affiliate-registration/

🎭📸 13 лет истории, тысячи воспоминаний — и всё это ТЕАТР «БРАВО»! ❤️ Мы проделали огромную работу, чтобы обновить наш фотоархив и собрать для вас самые яркие моменты театральной жизни с 2013 года! Спектакли, репетиции, первые выходы на сцену, счастливые улыбки, незабываемые роли и люди, которые на протяжении многих лет создавали нашу театральную семью. ❤️ ✨ Приглашаем вас в путешествие по воспоминаниям! 📸 Наш обновлённый фотоархив: https://www.bravotheater.com/en/archive/photoalbum ❤️ Поставьте лайк, поделитесь ссылкой с друзьями и знакомыми! Возможно, кто-то найдёт себя или своих детей на фотографиях многолетней давности! 💬 А какой спектакль или момент из истории «БРАВО» запомнился вам больше всего? Напишите в комментариях! Спасибо, что все эти годы вы с нами! ❤️ 🎭📸 13 Years of History, Thousands of Memories — That's BRAVO THEATER! ❤️ We've worked hard to update our Photo Archive and bring together unforgettable moments from our theater's journey since 2013! Performances, rehearsals, first steps on stage, joyful smiles, memorable roles, and the wonderful people who have made Bravo Theater a family over the years. ✨ Take a trip down memory lane with us! 📸 Explore our newly updated Photo Archive: https://www.bravotheater.com/en/archive/photoalbum ❤️ Like and share this post with friends and family! You might discover photos of yourself or your children from years ago! 💬 What's your favorite Bravo Theater memory? Tell us in the comments! Thank you for being part of our journey! ❤️ #BravoTheater #BravoTheaterChicago #ТеатрБраво #ТеатральнаяЖизнь #PhotoArchive #TheaterMemories #Since2013

🎭 В коммуналке личного почти не бывает. Особенно секретов. Любовь ❤️ Ревность 👀 Ссоры 💥 Соседи, которые всегда всё знают 😄 «Коммуналка» — комедия по рассказам Михаила Зощенко, где обычный вечер легко превращается в маленькую катастрофу. Смешно. Узнаваемо. Очень по-человечески. 📅 14–15 ноября 2026 🕕 18:00 📍 Northbrook Theater 3323 Walters Ave, Northbrook, IL 🎟 Билеты: www.bravotheater.com 📞 (224) 433-0971 Спектакль на русском языке. 🎧 Доступен синхронный перевод на английский. 🎭 In a communal apartment, almost nothing stays private. Especially secrets. Love ❤️ Jealousy 👀 Arguments 💥 And neighbors who somehow know everything 😄 “Kommunalka” is a comedy based on stories by Mikhail Zoshchenko, where an ordinary evening can turn into a small catastrophe. Funny. Familiar. Very human. 📅 November 14–15, 2026 🕕 6:00 PM 📍 Northbrook Theater 🎟 Tickets: www.bravotheater.com Performed in Russian with live simultaneous English translation available. #Коммуналка #BravoTheater #ТеатрБраво #Зощенко #RussianTheater #ChicagoTheater #Northbrook #ChicagoEvents #comedyshow

🎭 В коммуналке личного почти не бывает. Особенно секретов. Любовь ❤️ Ревность 👀 Ссоры 💥 Соседи, которые всегда всё знают 😄 «Коммуналка» — комедия по рассказам Михаила Зощенко, где обычный вечер легко превращается в маленькую катастрофу. Смешно. Узнаваемо. Очень по-человечески. 📅 14–15 ноября 2026 🕕 18:00 📍 Northbrook Theater 3323 Walters Ave, Northbrook, IL 🎟 Билеты: www.bravotheater.com 📞 (224) 433-0971 Спектакль на русском языке. 🎧 Доступен синхронный перевод на английский. 🎭 In a communal apartment, almost nothing stays private. Especially secrets. Love ❤️ Jealousy 👀 Arguments 💥 And neighbors who somehow know everything 😄 “Kommunalka” is a comedy based on stories by Mikhail Zoshchenko, where an ordinary evening can turn into a small catastrophe. Funny. Familiar. Very human. 📅 November 14–15, 2026 🕕 6:00 PM 📍 Northbrook Theater 🎟 Tickets: www.bravotheater.com Performed in Russian with live simultaneous English translation available. #Коммуналка #BravoTheater #ТеатрБраво #Зощенко #RussianTheater #ChicagoTheater #Northbrook #ChicagoEvents #comedyshow